V životě každého člověka (především mladého muže) je několik zlomových bodů. Jedním z nich je i okamžik, kdy se naučí počítat Thajsky. A je to překvapivě jednoduché – stačí pouhých 16 slov.

Naučení se počítání thajsky bych přirovnal k okamžikům jako je první polibek, ztráta panictví, první výplata nebo odstěhování od maminky. Zkrátka život již nebude jako dřív. Opět můžete na ulici zvednout hlavu o něco výš a sebevědomě se jí podívat do očí.

Směle do nich.

Základní číslovky

Číslo – výslovnost – pomůcka

0 – súnn (anglicky je slunce sun a je kulaté jako nula)

1 – nng (je to první číslo, tedy začínáme bez samohlásek)

2 – sóng (anglicky píseň je song a písně hrají vždy minimálně dva lidé)

3 – sám (kdo doběhne do třetího místa, není sám, stojí na stupních vítězů)

4 – sí (Mexiko je čtvrtá země z vrchu – a tam se řekne “ano = sí”)

5 – háa (když někdo dostane pětku, tak se mu vysmějete)

6 – hok (šestka je pokroucená jako nějaký hák)

7 – džet (si představím tryskáč s nakreslenou sedmičkou)

8 – pé(t) (anglicky je zvíře pet, osmička vypadá jako had)

9 – kao (ideální doba na vstávání je 9 hodin a dáme si kaKAO)

10 – sip (syp = přesýpat = přecházíme na dvoumístná čísla)

Desítky

Řeknete číslo pět (háa) a desítku (sip) = 50.

30 – sám sip

60 – hok sip

Stovky

Řeknete čtyři (sí) a stovku (roój) = 400.

200 – sóng roój

400 – sí roój

Tisíce

Řeknete sedm (džet) a tisícovku (pan) = 7000.

2000 – sóng pan

9000 – káo pan

Deseti tisíce

Řeknete šest (hok) a deset tisíc (mun) = 60 000.

30 000 – sám mun

70 000 – džet mun

Výjimky

Máme dvě výjimky.

- dvacítky složíte pomocí alternativní dvojky (yee) a desítky (sip)

20 – yee sip

- pokud číslo končí jedničkou použijeme alternativní jedničku (et)

31 – sám sip et

Co si tedy musím pamatovat

- jedenáct základních číslovek (0 – 10)

- stovky (roój), tisíce (pan), deseti tisíce (mun)

- dvě výjimky

Pár příkladů na závěr

7 – džet

95 – kao sip háa

145 – roój sí sip háa

2982 – sóng pan kao roój pé(t) sip sóng

37 682 – sám mun džet pan hok roój pé(t) sip sóng

Ideální je postup tří učení. První den (první kolo učení) se seznamte s tím, jak se tvoří číslovky (logiku). Po druhé se naučte výrazy. Potřetí se naučte tyto výrazy spojovat dohromady pomocí logiky thajských čísel.

A teď to nejlepší – procvičovat můžete kdekoliv. Během chůze můžete číst poznávací značky aut, cenovky, nápisy nebo plakáty.

Vzhledem k předpokládané popularitě článku můžete v budoucnosti počítat s dalšími (podobně obzorově-rozšířujícími) články.

#meisy